In gleich bleibenden Abständen bewegen sich Ton-Kreise quer zur gerichteten Ton-Röhre. Mit der eigenen Gehgeschwindigkeit entwickelt sich der akustische Spiral-Raum: ein eng vorwärts rotierender Hör-Raum bei langsamem Schreiten, ein gestreckter Raum aus gekrümmten Ton-Linien bei raschem Gehen.